O Talian é o dialeto vêneto brasileiro, originado a partir do estabelecimento dos imigrantes italianos aqui no país, vindos de várias regiões da Itália. A fusão de suas línguas, com o predomínio da língua vêneta e a contribuição do português, formaram o Talian, falado até hoje em algumas comunidades do interior do Rio Grande do Sul, Paraná, Santa Catarina, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Espírito Santo, onde se instalaram os imigrantes vênetos.

Para preservar ainda mais a memória e os costumes da nossa gente, criamos o Dicionário de Talian: "Qua se parla cosita" onde a Nona e o Nono ensinam expressões típicas que são faladas em talian.